O knize: 2023 / John Maxwell Coetzee se narodil v Jižní Africe, pracoval v Anglii a USA, žije v Austrálii. Dvojnásobný Bookerův laureát a nositel Nobelovy ceny za literaturu se nezúčastnil žádného předávání cen, poskytuje málo rozhovorů a žije, dalo by se říci, jako samotář. Málokdy mluví o své práci a téměř nikdy o sobě. O to unikátnější je „autobiografická“ trilogie „Scény ze života provinciála“, plná epizod šokující upřímnosti – „čtenáři je předkládán nejpodrobnější, nelakovaný, mozaikový portrét tvůrce usilujícího jen o to, co není snadné dosáhnout. Ne všechna fakta se shodují s tím, co víme o biografii skutečného Coetzeeho, ale výsledný stereo efekt je o to zajímavější“ (The Seattle Times). Od dětství na jihoafrickém venkově, přes mládí na univerzitě v Kapském Městě a chladný Londýn až po „léto“ mužství vidíme Coetzeeho (nebo „Coetzeeho“) tak blízko, jak jsme kdy viděli: „autoportrét, nekompromisně zpovědní a zároveň složitě rozechvělý.“ (The New York Review of Books) vychází v překladu Sergeje Iljina (1948–2017), slavného interpreta děl Vladimira Nabokova a Josepha Hellera, T. H. Whitea a Mervyna Peakea. , Stephen Fry, Michel Faber a mnoho dalších moderních klasiků. Překlad byl připraven již v roce 2011, ale vychází poprvé.